A 1945 meeting of Churchill, Stalin and Franklin Roosevelt set Europe’s course for decades. Here’s what happened.