'Black Doves' season 2 did not get off to a great start, but word of mouth about its return has spread, and season 3 prospects are looking better.