Speculation of a Yash-Aditya Dhar film began after Dhar supported Yash's Toxic: A Fairy Tale For Grown-Ups on social media