The story of the Catskills' most famous hotel goes far beyond the likes of 'Dirty Dancing' and 'The Marvelous Mrs. Maisel.'