Mike Waltz has been ousted as national security advisor and now faces a confirmation fight for U.N. ambassador role.