In Britain, he sought to be “free not to have to puff some prince’s wedding / free to say up yours to Tony Blair.”