Play Airlines said it was ceasing operations, becoming the second low-cost airline in Iceland to collapse in the last six years.