Even if the great powers could carve up an interconnected world, Washington may not get the result it wants.