The State Department revamp goes far beyond streamlining—it will devalue human rights and strip away critical expertise.