Critics saw in the move the beginnings of a more restrictive approach to providing vaccines to Americans.