Mandhira extended her support to Samaira and Kiaan, questioning the authenticity of a will that excludes them