Jewelry swiped from the museum played a prominent part in a private guide’s tours of Paris. Now what?