Bella Ramsey and Isabela Merced, but not Pedro Pascal, star in the HBO adaptation of the PlayStation game.