Hema Malini spoke of simpler times while shooting for Sholay, where there was no costume designer on set