The men were arrested after images of Donald Trump and Jeffrey Epstein were projected onto Windsor Castle.