Mr Bayoh was 31 when he died in May 2015 after being restrained by six police officers in Kirkcaldy, Fife.