Prosecutors have charged a 53-year-old British man who injured nearly 80 people with his car during a celebration of Liverpool's latest title.