Apple's surprise iPhone update doesn't fix this problem — here's what you need to know.