Many passengers are still struggling to find alternative transportation and are angry at the airline. “You feel like you’re at their mercy,” said one.