In an exclusive interview with NDTV, director Nikkhil Advani talks about Freedom At Midnight 2, period dramas, and the power of retrospection