From General Mills to Medtronic, hiring executives say graduates should focus on skills, making connections and gaining real-world experience.